
He bought one Japanese pull saw, used it for everything, and decided every Western tool in his shop was wrong. The pull-saw woodworker is now in the second-tool phase — chisel, plane, stone, joinery book — and the gifts that land are the ones the FineWoodworking forum thread settled on.

The ryoba most pull-saw woodworkers settle on after their first cheap saw. Rip teeth one side, crosscut the other, replaceable blade for a quarter of a new saw. The default in every Japanese-tool starter recommendation.
“The one reliable rule of gift-giving: anything that makes them look more serious at what they love will be received with disproportionate gratitude.”

The saw the pull-saw woodworker actually needs. Rigid spine, thin kerf, fine crosscut teeth — the only way to cut a dovetail without overshooting the line. The companion piece to the ryoba, every workshop owns both.

The first proper Japanese chisel for someone who only has saws. 24mm is the most-used size; Yellow Steel #2 takes a hair-shaving edge but forgives a beginner's sharpening. The handle expects a hammer, not a palm.

The sharpening stone Japanese-tool forums settle on. Splash-and-go, no soaking, no dishing in a year of use. A 1000-grit stone is the one stone a chisel beginner needs before they learn to want an 8000.

The book the pull-saw woodworker has heard about and not bought. Odate trained as a tategushi in Japan and writes the foundational text on saw, plane, and chisel — what every tool is for, and how to set it up.

Pencil lines lie. A kebiki scribes a thin cut into the wood that the chisel registers against — the precision step that turns a sloppy mortise into a snug one. The first dedicated marking tool for someone who has been using a tape measure.

The first kanna for someone who has only ever used the saw. White oak body, laminated steel blade, hand-set sole. Out of the box it does not work; tuned, it leaves a finish a sander cannot match.

The Japanese sashigane the saw alone cannot replace. Two scales — a long blade and short tongue — read inside-and-outside corners at the same time. The layout square pull-saw woodworkers buy when they finally try a tenon.
Friends claim items. No duplicates. No awkward conversations.